As 67 graduating seniors looked out on a sea of friends, family and alumni in the George Stevens Academy gym Sunday, they saw real-time evidence of commencement speaker Robert Shetterly’s opening observation: “Every graduation is a community triumph.”